Search


#終於改名啦
 
最近忙,少談台中事,不過這次算是好消息,捷運站...

  • Share this:


#終於改名啦
 
最近忙,少談台中事,不過這次算是好消息,捷運站的爭議命名終於要改了。直到今年四月中旬,台中市政府依然表示,暫無針爭議捷運站名進行變更,沒想到五月初就稍來好消息。
 
從2018年以來,我就多次呼籲,希望台中市政府能夠針對不符合當地歷史脈絡、不符合命名慣例的捷運站名進行變更 (https://bit.ly/2LmSoFV)。而沿途議員亦有類似的訴求,當時交通局給予的回覆卻不外乎經費不足、需要評估等語,實在令人無奈。
 
其中爭議最鉅的「水安站」,命名來自於附近的水安宮,卻硬生生把宮字一筆除去。可想而知,倘若北捷的「行天宮站」改名「行天」,「先嗇」宮站換作「先嗇」,必定突兀詭異,我們不能因為水安宮名氣未比兩宮,就忽略了當地的文化脈絡。
 
而這次台中市政府的舉措,算是亡羊補牢、因之失望而順宇內,改名的標準則分為四大類:
 
#第一為依幹道為先改名:「崇德文心站」改為「文心崇德站」,「中清文心站」改為「文心中清站」,「櫻花文心站」改為「文心櫻花站」;
 
#第二類則是新增副站名:「南屯站」增加副站名「文心五權西站」;
 
#第三類是直接改名以符合命名慣例:「台中市政府站」改為「市政府站」、「台中高鐵站」,改為「高鐵台中站」;
 
#第四類是改名並加上副站名:「水安站」修改為「文心大業站」,搭配副站名「水安宮站」;
 
但美中不足的是,台中捷運的副站名大多是當地地名,主站名反而是路口為多,雖然便於外地人辨認,但現今的副站名反而才更適合作為主站名。
 
南屯區議員朱暖英也表示,原本不以水安宮命名的理由之一是字數過多,現在的「文心大業(水安宮)站」顯不遜於以往,字數更多,何不就用「水安宮站」更好。張耀中議員更認為不止「水安宮站」,「四維國小站」副站名「二分埔」、「文心中清站」副站名「天津商圈」以及「大慶站」副站名「中山醫大」,都有副站名喧賓奪主之感,不如將副站名改作主站名亦可。
 
雖然我也同意改名更為妥適,兩位議員亦肩負當地民意,但台中外來人口眾多,便於旅人辨認也是重要考量之一。這次的更名把斷裂的「水安」改為「水安宮」,冗長的「台中市政府」換成「市政府」,「台中高鐵站」的命名方式也按照慣例,從此改作「高鐵台中站」。
 
至少,錯誤最為明顯的幾者已經獲得解決,畢竟命名的過程絕對未能盡如所有人意,我相信這次更名已是值得嘉許的結果。
 
https://bit.ly/35TaTLC


Tags:

About author
/ 學歷   國立臺灣大學 統計、農業經濟研究所雙主修 (2019-) 國立臺灣大學 政治學學士 (2019) 國立臺灣大學 農業經濟學學士 (2019) · / 現任   科技部專題研究計畫 兼任研究助理 (2020-) 臺中市政府青年諮詢委員會 委員(公共參與組) (2019-) 中國國民黨全國代表大會 代表(臺中市第二選區) (2017-) · / 經歷   國立臺灣大學 研究所課程助教(農業經濟研究所,數量方法) (2020-2021) 全國各界慶祝青年節籌委會 總召集人 (2019-2020) 臺中市政府 青年代表 (2016-2019) 臺大學代會 秘書長 (2018)、學生代表 (2016-2017) 中國國民黨 青年團總團長暨中央常委 (2017-2018) 臺大農村服務隊 副隊長 (2017-2018)、隊輔 (2016-2017) 青年發展基金會 專案助理 (2017) 立法院 國民黨黨團國會助理 (2015) · / 國家考試資格   華語領隊人員普考及格 (2020) 華語導遊人員普考及格 (2020) · / Publication   Chang, H. H., Lee, B., Yang, F. A., & ????, ?.-?. (2021). Does COVID-19 affect metro use in Taipei?. Journal of transport geography (sci., ssci., IF = 3.8), 91, 102954. https://doi.org/10.1016/j.jtrangeo.2021.102954 . Hsu, Y.-W. & ????, ?.-?. (2021, April). Using Multilevel Linear Modeling to Explore Moderating Effect of External Attributes on Hotel Room Rate: Empirical Evidence on Public Goods and Industry Environment. Paper presented in the 2021 Management Concept and Application Conference: Asian Business Management under Macroeconomic Uncertainty (publishing institute involved in tssci.), National Sun Yat-sen University, Kaohsiung, Taiwan. · ????, ?.-?. & Chang, H.-H. (2020, Dec). Using Non-hierarchy Clustering Method to Analysis Consumer Behavior to Agricultural Merchandise: Empirical Evidence on E-commerce Platform. Paper presented in the anniversary conference of Rural Economic Society of Taiwan (publishing institute involved in tsci. & tssci.), National Taiwan University, Taipei, Taiwan. (this paper is presented in Chinese) . ????, ?.-?. & Chen, L.-S. (2019, July). The Empirical Evidence of Productivity Contribution to Taiwan’s GDP: 1981-2018. Paper presented in the anniversary conference of Taiwan Association of Efficiency and Productivity, Soochow University, Taipei, Taiwan. (this paper is presented in Chinese) · / 獎項   泰北文學獎 (2020) 臺大利他獎 (2019) 臺中市政府市旗選拔初賽亞軍 (2016) · / 所屬專題研究計畫   共享經濟對農地價格之影響-以台灣為例(MOST108-2410-H002-053) ( 2020-) 109年度「鄉村發展研究學術合作計畫-評估農村再生計畫對農家勞動力與休閒農業參與的影響」 ( 2020-) 臺灣農民職業傷害保險制度的經濟分析(MOST109-2410-H002-128) ( 2021-) · / 活動經歷   2020 全國各界慶祝青年節優秀青年表揚大會 總召 2020 一〇九年青年獎章得主記者會 主持人 2019 第二屆東部學生自治培力營 講師 2019 第七屆民主政治實踐營 課程組長 2019 第一屆東部學生自治培力營 講師 2019 第三屆穀雨青年培力營 隊輔 2018 第六屆民主政治實踐營 總召 2018 第一屆花蓮縣學生自治座談會 講師 2018 臺大農村服務隊暑期育樂營 副隊長 2018 第二屆穀雨青年培力營 總召 2017 臺大農村服務隊暑期育樂營 隊輔 · / 語言使用   R、SAS、Stata、LaTex · / 美術編輯軟體   AI、PS
大家好,我是昱佑,1997年夏天生於臺中,雙子座,新社客家人。
View all posts